Vous partez vivre à l’étranger et vous avez l’intention d’y louer une voiture ? Expatriation.com vous explique comment faire et quelles sont les règles à respecter. Fat-il réviser le code ? Faire traduire son permis ? Et qu’en est-il du permis probatoire ? Nos réponses sur comment louer une voiture à l’étranger !
Louer une voiture en Europe ou hors de l’Union Européenne ?
Ca change tout ! Si vous partez dans un pays de l’Union européenne ou de l’espace économique européen, votre permis de conduire français est valable et reconnu. Pour louer une voiture à l’étranger, la durée de votre séjour n’y change rien.
Si vous partez hors de l’union européenne, la plupart des pays exigent un permis de conduire international, si vous vous établissez dans le pays pour une période de 3 mois à un an. Il s’agit alors de faire traduire votre permis de conduire en plusieurs langues. Cela fait partie des démarches pour louer une voiture à l’étranger. C’est la préfecture qui prendra la main sur cette procédure.
Comment louer une voiture à l’étranger plus ou moins de 185 jours ?
Si vous établissez votre « résidence normale » (plus de 185 jours de résidence) dans un autre pays de l’union européenne, votre permis de conduire peut-être annoté de certaines mentions et l’administration peut vous imposer certaines modalités notamment en matière de :
– contrôle médical ;
– mesures fiscales ;
– sanctions (permis à points, par exemple) ;
– restriction, suspension, retrait ou annulation du permis de conduire et peut donc, si nécessaire, procéder à l’échange du permis d’origine. Avant de louer une voiture à l’étranger dans ces conditions, vérifiez les modalités locales.
Il est recommandé de se renseigner auprès du consulat du pays avant de partir. Se préparer est essentiel pour savoir comment louer une voiture à l’étranger.
Pays signataire ou pas ?
La plupart des pays du monde ont signé la convention internationale sur la circulation routière, le permis international est alors le sésame pour pouvoir conduire sur leurs routes. Dans tous les cas, se demander comment louer une voiture à l’étranger reste une étape cruciale.
Au-delà d’un an, vous allez devoir soit passer le permis local, soit faire échanger votre permis de conduire français contre un permis local, si accord de réciprocité il y a. Ici la liste des pays avec accord.
Tout sur le permis international , un PDF du Ministère des Affaires étrangères.
Permis probatoire ?
Certaines compagnies de location de voiture exigent un permis de plus de deux ans pour louer une voiture. Pensez à vérifier les conditions spécifiques sur comment louer une voiture à l’étranger si vous êtes jeune conducteur.